You are viewing [info]nel_mezzo's journal

LiveJournal for Lena.

View:User Info.
View:Friends.
View:Calendar.
View:Memories.
You're looking at the latest 11 entries.

Friday, April 21st, 2006

Time:12:35 pm.
вчера, кажется, я перевернула фото Джимми Пейджа, которое висит у меня на кухне, обратно лицевой стороной...
читаю Харди, "the well-beloved", для Харди это то ли полный бред, то ли сверхметафора
(мой любимый роман у него "в краю лесов" из-за героев и "возвращение на родину" - из-за сюжета)
нашла свое старое украшение на шею, мексиканский "календарный" камень, два года не носила, что-то было со шнурком(?) так или иначе, я снова в нем

девушка, с которой мы триста лет не виделись, сказала, что за два года я ничуть не изменилась, меня это могло только обрадовать...
Comments: 3 not left unsaid - ramble on something relevant.

Thursday, April 20th, 2006

Time:1:50 pm.
между прочим, год назад примерно я посмотрела "Беспечного ездока" впервые в жизни...

пропустила памятную дату, на этой неделе

вчера мне просто хотелось что-то с собой сделать, оказаться в Париже 30-х и как-то в его стиле умереть не от своей руки...

сегодня... просто была у врача... мне дали новую пару линз
все как будто файн

была на вечере Нелли Каплан, смотрела ее фильм, видела ее саму (ни от того, ни от другого в духовное исступление не пришла, увы...), когда бы она была чуть меньше похожа на мою бывшую научницу... а кино ("невеста пирата") - месседж для Лены отсутствует, вот... самое смешное - то, что во время вступительных речей я в какой-то момент подумала - что это они по два раза говорят одно и то же, сначала этот персонаж в костюме, потом эта тетушка? потом сообразила, что это просто на двух языках (так и было, честное слово)
Comments: 1 not left unsaid - ramble on something relevant.

Wednesday, April 19th, 2006

Time:3:58 pm.
I've got too much blood in my veins
What shall I do about it?

вчера говорила по телефону с подругой, с которой раньше учились вместе, она теперь на год младше нас, мы обменялись впечатлениями от того, где делаем наши работы (она курсовую, я - диплом)... я сказала - у меня болит голова от летаргии, разлившейся здесь повсюду, ее отношение ко всему-этому похоже на мое... Good Lord, what is our life doing to us...

я не знаю, что буду делать, когда допишу диплом
то есть просто не знаю
aucune idee

я йейтсовский beggar
у меня нет ничего, кроме того, что внутри
all my wealth runs in my veins (Шекспир, надеюсь, не уверена, как точно)
в любом случае, стоить меньше я не буду, а стоить больше... можно попробовать...
вчера была в Иллюзионе - люблю все-таки бывать там, воспоминания остались еще с прошлогодней Европанорамы (тогда показывали Rocky Road to Dublin, настоящую живую Лэнд оф Эрин...)
так давно не была там (с февраля, кажется, тогда зашла совершенно случайно - надо было деть себя куда-то, когда другие планы разладились, домой поехать возможности не было, а к май фэмили не хотелось так рано...). Документальное кино, Аньес Варда, "собиратели и я" (все видели, как всегда, одна Лена - нет, зато вчера без перевода...) От такого начинаешь думать и думаешь, пока глаза из орбит не начнут выкатываться...

Сейчас я заткну уши музыкой и продолжу работать... над дипломом, не над собой

простите, что пишу так депрессивно, когда-нибудь все изменится...
Comments: 8 not left unsaid - ramble on something relevant.

Tuesday, April 18th, 2006

Subject:опять про Вендерса и его рыжую девушку
Time:3:37 pm.
Наверное, это фото все видели, просто все это почему-то решило вернуться ко мне, так что...
http://www.imdb.com/gallery/mptv/1299/Mptv/1299/20392_0002.jpg?path=gallery&path_key=0093191
Comments: 2 not left unsaid - ramble on something relevant.

Time:12:05 pm.
Из-за диплома и праздников (по некоторым календарям) мне лишь сегодня утром удалось наконец-то дочитать "Манхэттен" (Manhattan Transfer by John Dos Passos)... Good Lord, как хороша эта книга...
Просто
Human heart

(Если сравнивать, скажем, с Дёблином и его "Берлин-Александерплац", который я тоже недавно читала, с этой музыкой вещей, вывесок, автоматов, каких-то механических людей, у которых не только красота - при наличии таковой, - но и сами они всего лишь skin deep, я читала эту книгу, думая о том, как мне не хватает живых людей, может быть, dear dirty Dublin, даже просто неудачного замужества какой-нибудь Джози Пауэлл, которая, несмотря ни на что, живая насквозь...)

Потом нечаянно увидела эту книгу в магазине, отмеченном в первую очередь низкими (по сравнению с elsewhere) ценами на серебристые пингвины. Денег на нее с собой тогда не было, и я просто надеялась, что она пробудет на своем месте, пока я снова не приду... И она там пробыла... Множество героев, у каждого своя история. Модернистские частности, которые запоминаются как один цельный образ... Но дороже всех мне, конечно, некто Джимми Хёрф, журналист, бросивший работу и все, что можно было, -

- все в Нью-Йорке хотят стать чем-то

- но ты мог бы, Джимми...

- я не хочу ничем становиться...
(I don't want to get anywhere)

и что запах еды или цветов стоит больше всех слов, что он написал (это понятно)

финал книги - он hits the road

-Say, could ye give me a lift?
-How far ye goin?
-I dunno... Pretty far

далее следуют слова

THE END

так что я счастлива, что прочитала все это...

вот и статья нашлась, возьму домой - распечатать...

а насчет не хочу ничем становиться... странно, некоторые кричали об этом во все горло... а потом кто-нибудь, ни слова не говоря, никуда не стремясь, просто живет, как может, и... начинаются чудеса (я думаю о Сольвейг, может быть, еще о ком-то... или даже кое о ком, не знаю)
Comments: 9 not left unsaid - ramble on something relevant.

Monday, April 17th, 2006

Subject:скверный пост
Time:7:33 am.
я не виновата, что не слушаю Робби Уильямса
и что не читаю... (кого?..) тоже не виновата
и нет моей вины в том, что я боюсь смотреть на людей на определенных ветках в метро
и что иду в книжный смотреть Луиса Штеттнера (не знаю, как правильно произносится, американец, пишется Стеттнер, немецкая фамилия, наверное...), фотографа - Париж, Нью-Йорк, все чудесно...

нашла недавно у себя в ящике вырезанные из журналов фото Шерил Кроу - сколько лет мне было? 15, кажется (scrape the mould off the bread and serve you french toast again...), жизнь без интернета была лучше и почему-то светлее...

помимо этого, поняла, что для полного счастья мне нужно, чтобы в диалоговых окнах винда были кнопки "sure" и "if you insist"
Comments: 4 not left unsaid - ramble on something relevant.

Friday, April 14th, 2006

Subject:и вновь про Бернарда
Time:11:48 am.
Вы простите мне еще одну цитату из Вирджинии? волны с прошлого лета не отпускают меня
(Бернард у меня не любимый, просто... не знаю...)
(и русского текста у меня не было никогда в жизни, так что придется довольствоваться моей интерпретацией)

Когда я говорю «Бернард» – кто отзывается? Некто искренний, но сардонический, разуверившийся, но не ожесточившийся. Без определенного возраста и призвания. Просто я. Это он сейчас берет кочергу и ворошит пепел, чтобы тот ливнем сыпался сквозь решетку камина. «Бог мой, – говорит он сам себе, глядя, как он сыплется, – какая грязь, сколько нападало». И потом добавляет, мрачно, но и как будто успокаивая себя: «Миссис Моффэт придет и все уберет». Мне кажется, я часто буду говорить себе это, под стук колес, ушибаясь об жизнь, швыряющую меня из одного угла экипажа в другой. «О да, миссис Моффэт придет и все уберет». Так что пора спать


(проблема в том, что многие (и я в том числе) сами себе и контрол-зед, и миссис Моффэт, и все остальное...)
(годы учения Бернарда и Невилля - пожалуй, один из любимых отрывков, вообще из всего, что читала)
Comments: 2 not left unsaid - ramble on something relevant.

Subject:вот такой вот расклад... Лена лишь на словах любит своих Ginnie and Jimmy...
Time:10:48 am.
You scored as Cultural Creative. Cultural Creatives are probably the newest group to enter this realm. You are a modern thinker who tends to shy away from organized religion but still feels as if there is something greater than ourselves. You are very spiritual, even if you are not religious. Life has a meaning outside of the rational.

</td>

Cultural Creative

81%

Postmodernist

81%

Fundamentalist

56%

Romanticist

56%

Modernist

44%

Idealist

38%

Existentialist

31%

Materialist

0%

What is Your World View? (updated)
created with QuizFarm.com


но меня определенно радует последняя строчка
Comments: ramble on something relevant.

Thursday, April 13th, 2006

Time:1:02 pm.
почему, стоит мне прийти печатать диплом сюда, в это-зловещее-место, у меня начинает болеть голова и я ничего не соображаю? сейчас все именно так. через силу пишу что-то. Мартин Парр побывал в Уругвае и что-то там фотографировал в присущей ему неповторимой манере

может, скачать? место на flèche-ке есть

http://www.magnumphotos.com, ссылка прямо на главной странице
Comments: 3 not left unsaid - ramble on something relevant.

Time:11:13 am.
почему опять ничего не работает, и бэкграунд, и юзерпики??

[info]mishustix одним из своих постов (но не его содержанием))) натолкнул меня на мысль, что можно купить книжку про Пиноккио, и я почти сразу это сделала. Теперь буду читать... Может, и про меня когда-нибудь скажут: "Уж она-то точно знает, как произносится voglio" (Это тоже цитата из Джеймса Дж.) Кстати, как произносится, я теперь точно знаю, потому что по воскресеньям теперь будут показывать оперу, что не может не радовать.

времени у меня теперь будет больше...

просто вспомнилось

listening to you i get the music
gazing at you i get the heat
following you i climb a mountain
i get sunburned at your feet
right behind you i see the millions
of you i see the glory
from you i get opinions
from you i get the story

все же мне это близко... и песня, и то, как Долтри размахивал руками на Вудстоке...
а еще я поняла, что недавний "перелакированный" фильм "переступить черту" что-то все-таки дал мне: я теперь тоже, когда мне говорят, что я выгляжу так, как будто собираюсь на похороны, говорю - может, так и есть
кстати, правило Нель Меццо номер один - не терять даром ни секунды, так что я пойду.
Comments: 8 not left unsaid - ramble on something relevant.

Wednesday, April 12th, 2006

Time:3:18 pm.
hi to all

this is kind of Lena's new dwelling
Comments: 7 not left unsaid - ramble on something relevant.

LiveJournal for Lena.

View:User Info.
View:Friends.
View:Calendar.
View:Memories.
You're looking at the latest 11 entries.